CONDICIONES GENERALES PARA EL SUMINISTRO DE SERVICIOS DE BARNIZADO
1. OBJETO
1.1 EZY COLOR SÃO PAULO Protección y Decoración de Metales LTDA, CNPJ 19.362.207/0001-34, calificada como PROVEEDOR/A, se compromete, mediante el pago del precio correspondiente, a realizar en nombre de la sociedad/empresa [RAZAO], [CNPJ_CPF], calificada como CONTRATANTE, servicios de barnizado en productos semiacabados o en materias primas suministradas por la misma contratante (suministro de procesamiento) regulados por las condiciones y pactos indicados a continuación en estas cláusulas y en las condiciones económicas y de pago estipuladas en el anexo 1 “Propuesta económica para el suministro de servicios de barnizado”, que es, a todos los efectos, parte integrante y esencial del presente documento.
2. OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE
2.1 El contratante se compromete a poner a disposición del proveedor los productos semiacabados acompañados de los respectivos documentos de transporte, con indicación clara del número de piezas, del peso y del código del acabado correspondiente al procesamiento a realizar.
2.2 Los productos semiacabados deben estar embalados por separado según el tipo de procesamiento a realizar e identificados con una etiqueta adecuada que deberá indicar el número de piezas, el peso y el código del procesamiento a efectuar.
2.3 Los productos semiacabados suministrados por el contratante deben ser sustituidos de inmediato en caso de denuncia de vicios aparentes por parte del proveedor, conforme lo previsto en el punto 3.1.
2.4 El incumplimiento de las obligaciones indicadas por parte del contratante, así como en caso fortuito, fuerza mayor o hecho de terceros, podrá causar retrasos en las entregas programadas.
3. OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR
3.1 Los pedidos de procesamiento, enviados de cualquier forma por el contratante, no serán vinculantes para el proveedor, quien podrá, por tanto, no aceptarlos o aceptarlos parcialmente, por su decisión indiscutible, o renunciar a ellos.
3.2 Salvo la facultad prevista en el punto 3.1, el subproveedor se obliga a:
3.2.1 Inspeccionar los productos semiacabados recibidos del contratante para el procesamiento, y comunicar oportunamente cualquier deformidad o vicio patente que los haga inadecuados para el procesamiento.
3.2.2 Efectuar el procesamiento de barnizado conforme lo requerido por el contratante en los documentos de transporte o en las guías apropiadas, con base en las directrices técnicas de calidad ASTM/ABNT de aluminio barnizado con productos en polvo utilizados en arquitectura.
3.2.3 Entregar el producto en los plazos y modalidades previstos en los planes de producción vigentes al momento del pedido; los plazos de entrega nunca podrán considerarse esenciales e inderogables.
3.2.4 Comunicar al contratante los eventuales vicios encontrados durante el procesamiento en los productos semiacabados suministrados por él.
4. CONDICIONES ECONÓMICAS Y COMERCIALES
4.1 El contratante, al suministrar al proveedor los productos semiacabados para el procedimiento de barnizado, declara estar informado de las presentes condiciones y de las comunicadas en el anexo 1, y se compromete a pagar el precio fijado en dicho anexo.
4.2 El proveedor se compromete, en caso de variación de precios y tarifas, a comunicarlo al contratante con un aviso previo de al menos 1 mes y en las formas previstas en el punto 9.1.
5. PAGO
5.1 La tabla de precios y los presupuestos serán comunicados una vez finalizado el registro del cliente. La forma de pago estándar se describirá en el Anexo 1. El plazo de pago es establecido por el proveedor. El proveedor podrá modificar la modalidad de pago, con previo aviso al contratante.
5.2 En caso de incumplimiento del plazo de pago, el contratante deberá pagar intereses de mora (1%) y una cláusula penal del 2% del precio acordado.
5.3 El retraso superior a 30 días en el pago dará derecho al proveedor a suspender los trabajos y reclamar daños y perjuicios.
5.4 Los pagos debidos por el contratante al proveedor no pueden ser suspendidos ni compensados sin el consentimiento del proveedor.
6. GARANTÍAS POR VICIO DEL PRODUCTO
6.1 El proveedor garantiza la conformidad del producto con las características técnicas previstas por la norma ABNT de aluminio barnizado con productos en polvo utilizado en arquitectura.
6.2 El proveedor garantiza el control del peso de los productos semiacabados en la entrada y en la salida; no se asume responsabilidad alguna respecto al número de barras ni al tipo de las mismas.
6.3 Cualquier reclamación respecto a la existencia de vicios o defectos del producto deberá presentarse por escrito dentro de los 8 días siguientes a la entrega y en todo caso antes de cualquier procedimiento adicional.
6.4 La mercancía es transportada a riesgo y responsabilidad del contratante.
6.5 El proveedor no es responsable de los daños derivados de la manipulación y el transporte de las mercancías, salvo los causados por culpa grave o dolo.
6.6 En caso de vicios, defectos o daños no reparables imputables al proveedor, el contratante tendrá derecho exclusivamente a vender los productos semiacabados de aluminio al proveedor por un precio igual a la cotización media del mes anterior LME del aluminio primario más R$ 1,00 por kilo (perfiles fríos) o R$ 7,50 por kilo (perfiles de corte térmico), además del precio del barnizado realizado.
7. JURISDICCIÓN COMPETENTE
7.1 Para toda controversia relativa a la interpretación del presente contrato, es competente exclusivamente el foro de Capivari/SP, con exclusión de cualquier otro foro alternativo y/o concurrente, para el material procesado en EZY COLOR SÃO PAULO Protección y Decoración de Metales LTDA, CNPJ 19.362.207/0002-15.
8. RESPONSABILIDAD
8.1 Las partes declaran conocer el contenido del Modelo de Organización y Gestión elaborado por EZY COLOR con referencia a la legislación vigente en materia de ilicitud administrativa de la persona jurídica dependiente de delito cometido por administradores, empleados y/o colaboradores, así como los respectivos protocolos operativos y el Código Ético disponible en www.ezycolor.com.br.
8.2 Las partes declaran haber informado e implementado estas disposiciones a sus administradores, empleados y/o colaboradores con el fin de impedir la ejecución de los comportamientos sancionados por la Ley 9.279/03, en especial su artículo 195.
8.3 Las partes acuerdan que el incumplimiento de las declaraciones y obligaciones indicadas constituirá un grave incumplimiento del presente contrato y dará derecho a la parte no incumplidora a rescindirlo, sin perjuicio de los daños y perjuicios derivados del incumplimiento de la parte culpable.
9. COMUNICACIONES
9.1 Cualquier comunicación exigida o permitida en virtud de las presentes condiciones de suministro deberá realizarse por escrito y se considerará eficaz y válidamente transmitida y recibida: a) si se envía por carta certificada con acuse de recibo o por telégrafo, en el momento de la recepción efectiva; b) si se envía por fax, al recibir la confirmación de entrega; c) si se transmite por correo electrónico, al recibir la confirmación de lectura.
EZY COLOR SÃO PAULO Protección y Decoración de Metales LTDA Rua José Garcia Gerez, 345 – Distrito Industrial – Capivari / SP – CEP: 13360-000 Email: info@ezycolor.com.br
Empresa: [RAZAO] | NIF: [CNPJ_CPF]
Proveedor, sociedad existente de acuerdo con las Leyes de Brasil, inscrita en el CNPJ/MF bajo el nº declarado anteriormente, representada en los términos de su contrato social, por su administrador indicado anteriormente (“Proveedor”), declara y garantiza lo siguiente:
Considerando que:
En vista de todo lo expuesto, el Proveedor declara y garantiza a DFV Color Sul, de forma irrevocable e irretractable, lo siguiente, obligando y responsabilizándose civil y penalmente por la veracidad, precisión y completitud de las declaraciones y garantías presentadas a continuación:
El Proveedor acuerda y reconoce que las declaraciones y garantías anteriormente prestadas deben permanecer válidas y efectivas mientras dure el Suministro, y se compromete a notificar a DFV Color Sul, de inmediato y por escrito, si en cualquier momento tomara conocimiento de que cualquiera de las declaraciones aquí dispuestas ya no son correctas o verdaderas.
El Proveedor se compromete a cooperar integralmente con cualquier investigación que DFV Color Sul pretenda conducir respecto a cualquier violación, efectiva o potencial, de este instrumento. De igual forma, el Proveedor se obliga a no dificultar ninguna actividad de investigación o fiscalización de órganos, entidades o agentes públicos, o intervenir en su actuación.